こんばんは
Chi-Akiです
私が大好きで
週に一度か二度は買い出しに出かけていた
Trader Joe’s
ロサンゼルスではあちこちにあり
自宅から一番近いところで
車で7分程度でした
それなのに
ミシガンでは
一番近くても
車で20分くらい
冬の路面状態では
もっとかかるよね
今までみたいに
頻繁には行けなくなるな〜(泣)
引っ越して間も無く
最寄りのTrader Joe’s(トレジョー)
に行った時のこと
ふらっと気軽に立ち寄れないので
いつもより大量購入して
200ドルくらいの支払い(´∀`)
そして
レジのスタッフ2人と
いつものように世間話
Me: “We’ve just moved to this area from SCal.
I am spending about $200 today because Trader Joe’s is not close by anymore”
Staff: ” Wow cool! When did you come??”
Me: ” Well, three days ago. We lived here from 2011-2015 and then moved to California.
We are here again!!”
Staff: ” How nice!!! Welcome back!!!”
こんな会話がされたあと
一人の店員さんからは
ミシガンロゴのエコバック
もう一人の店員さんからは
花束二つをいただいてしまいました💖
なんて素敵な心意気☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆
もう、だから
大好きなんです
Trader Joe’s
「いつでも来てね」
って言われちゃったもの
やっぱり頻繁に
通わなくちゃね
ミシガンに来てよかったな〜って
心温まる1日のスタートでした
綺麗なお花に癒された1週間💖